How to Keep In Touch with Girls!

一期一会

私は日本でもアメリカでもこれまで

出会いを大切にしてきましたが

以前に英語で女の子と連絡を取り合っていたので

その英語を一部、紹介します

なんかの参考になればと思い書きます

少しずつ、当時の事を書いていこうと思いますので

お付き合い宜しくお願いします！

当時アメリカ人の女の子と旅行先で

メアドを交換して一番最初に送ったメールは

このような文章でした

英語の間違いもあるけど普通に通じました

当時の私のイメージはこんな感じでした

この写真は彼女じゃないのですが、当時一目惚れするくらい美人でした！

最初にこんなメールを送りました！

英語の細い間違いはご了承ください！

Hi ・・・・・・ !

This is ・・・・・!

I'm going to visit NY tomorrow!

It was really really great time while we were talking!

But I'm gonna come back Tokyo on July 21!

 

Anyway this is my E-mail Adress!

This is Japanese Letter

Can you understand?

 

Sayu ni aetakotoga hontouni uresidesu

Mosi Tokyo ni kurukotogaareba

ze hi Mata Atte ohanashi sitaidesu

 

Chao and Good Luck

 

I'll send pictures when I come back

to Japan!

Could you send your picture !

 

I never chenge E-mail adress

so feel free to E-mail me!

 

そしたら

・・・・!
i miss you! i hope we see each other soon! i will send pictures when I
get to my home computer.
kisses

 

とメールが帰ってきたのでやり取りが始まりました。

 

hi ・・・・!
how are you? I called you the other day but your phone was off =(... are
you back in japan? i miss you very much! please send me some pictures of
your trip in new york! when are you coming back to usa? i hope all is well!
love
love
love
grace

 

 

 

その後、なんか日本語と英語混じりでも

やり取りをしてます

彼女はサンフランシスコでたまたま出会った

当時ボストンの大学生でした！

 

私がちょっと若かったので強気で、今思うと

生意気ですが、今でもアメリカでは

そのぐらいでないと日本人なんて

相手にしてもらえないと私は思います！

特にアジアの男性はモテませんから！

 

英語の間違いがありますが

当時のままのTextをのっけます

 

Hi ・・・・!
I wanna meet U! but I have to do a lot of things!
Actually , I 'm Native Japanese & English Speaker Now!
So, I can talk u as a Americano!I studyed Spanish too!
Jo Te Amor U!

I miss U and I think I wanna Talk  to U More!This is My New NO
番号 310・・・・・・・・

NOW I live in LA  and I  m gonna live in NY too!
because , My Job is gonna to be A CEO of  My Record Company
in Japan!
And I 'm a  Rapper Now And Later I wanna be a NYC LAWER!
you know I ve studying Copyright and Patent!
I Have A Dream and Now The Dreams are gonna come true! Its True!
I don't tell U before I make sure  my future is gonna be! You know I mean? I'm Real!


I've been busy , sorry too late  to send u a mail ! I  still  think  about  U!
I t   Was   A  L O VE  and I wanna know U more !
Could U keep in touch with ・・・・ ? Sincerely !
This Is My PIC

こんなのを何枚か添付しました！

 

その後、再度彼女とやり取りをしています

こんなメールがきました！

 

hola ・・・・!
como andas? its really really good to hear from you!!!!!!!!!!!!!! sounds
like you are doing very well congrats on all the success!!! i hope to see
you very soon i just got back to boston, when do you come to nyc? let me
know! my number 510 ・・・・・・・. please keep in touch!
love
sayu
ps i really like to pics

 

 

 

その後の私のやり取りを紹介します！

 

I m gonna go to NYC next Saturday!
I wanna meet U but U R University Student
And U have to study subject and I guess U have a Job!

I m gonna stay in NYC til 4/13
So If  U  have a time I wanna see U!
日本語で
本当に会いたいです！
サユに会えなかったＳan Franを後悔しています！
半年くらいかかったけど、ようやく会えそうです！
日系のアメリカ人で英語を完璧に話せる人を初めて
会いました！
しかも大学生で輝いてて！俺にもそんな時があって
今はＲＡＰＰＥＲだからどうしても忙しい！
全米１を目指してます！ＪＡＹ−Ｚが１６歳からの
目標でいつか時が来たら動こうと思ってました！

ＡＮＹＷＡＹ ＴＡＫＥ ＣＡＲＥ！ＡＮＤ ＧＯＯＤ ＬＵＣＫ！

Chao  ・・・・・・・ from LA

なんかこんなメールも送ってました！恥ずかしいですね！

 

 

多分私が最後にやり取りしたメールです！

当時の歌詞が少しありますが、英語も歌詞も全然でしたね！

その後、Lyricsなど色々と考えていきました！

時間がある時に続きを書きます！

 

現在、私は音楽活動を全くしていないです！

 

 

現在は英語が少しマシになっていると信じたいです！

リスニングで映画や音楽は単語がわかれば問題なく理解できる

のですが・・・・・・

試しに７月末にTOEICを受けてきます！

英検１級の単語も合わせて勉強中です！

 

Hi I'm 27 years old
I don't Know your age but you are in the brilliant golden time!
I think !
This Is my University!

 

当時の大学のWebのアドレス

My Professer Is Genius!
He Is my best teacher and I still Keep In touch With Him

 

当時の教授のことが書いてあるアドレス

U can read English


This University IS So Good! When I was High School  I was living  Thug Life Like  2PAC And I have many many money in my life time!
Because I'm a super hard worker! I've been Hustling like Jay-Z! ITs True
And I have a good connection in Japan !
Later
I got a Great job and I have everything all I want , But My thought have Changed !I earned ・・G first my business year! I have a Social Good status  like a White Business Person In NYC! I worked and lived in TOKYO when i was university . My Hood is like a Ghetto!Brooklyn! But My Parents Give me  Good Education and I have No Criminal Record!

This is my story until now

So Im gonna run new record level of my own like Jay-Z Rocaferra Record do that!
I have ・・・G and You know my Life  Already

Could U Liten This ?
当時のYou Tube のアドレス

This is R&B in Japan!
And I have Jay-Z's Rap Skill Why , I was a Pro DJ And I have a business Skill and I can use Japanglish (English  Japanese)
I wanna meet U but I do that ASAP and I will go NYC in April!
See U Spring and I wanna have a dinner with u , It's On!
I have many International FriendZ Now and I could go anywhere i want
Now ! I have no Border!
I have a vision to make me  Bills!

Every My Letters is My Lyrics! Can I Kick It?
I gonna show u my prove! When I make a Promotion CD!
I wish U like Japanglish Hip Hop this Is My Lirics

Now If U Don’t Know ,Now U Know !   今！

I’m OUT For Presidents to Repesent  Me!

 

I wanna do this this Bounce !

You Know Japan　in Yamato Evis Jeans

Ladyｚ and  Gentleman!
This Is My Tape! 2Good Y All! Check It!
My Verse One is My virus

 

Backto ナインティーンナイティ! 高校2年 Hip-Hop少年 Can I Kick IT?

あの当時 １ ９ ９ ６ 俺は高校2年 Hip-Hop少年

（♯）

周りにHommiez エンドBitchez エンドDJTurnTable Yokohama Westside!
俺のHommie 全員 Westside! Middle Finger が みんなの Sign ！

Every Saturday CLUBにお出かけ めかしこんで 全身 JORDAN !

Every Friday 派手にお出かけ めかしこんで 全員 Hoes Down

My Kicks Necklace  Adidas Old School Like RUN D M C！
Who Knows  Everything Who's The

Coolest!?

Everybody Complain

Who's The Richest!?
I Don't Give A shit and I Don't Give A fuck

II Ain't Nothin' Butta  G  Thang!   Check It!

I  Just  Said  That  

Keep  Ya  Head  Up !
You Just Need That   

Keep Ya Head Up!

 

This Is gonna be a My First My Song!
Show U waht I got , Grace!

Love

続けて色々と書いてみました！

これからも宜しくお願いいたします！

Negative To Positive

私はこれが全てだと思いモットーに

しています！

ちなみに私は純日本人です！

高校までずっと公立です！

大学は私立に行きました！

ちなみに両親は

英語を全く話せません！

See Ya!

toogoood.com

もしもこのBlogを

気に入られた読者の方へ！

toogoood.comへの

読者登録にClickを

よろしくお願いします！